SwiftServer Helper runs local terminals on this Mac.

SwiftServer itself runs in a sandbox and cannot start a shell that behaves like Terminal.app. SwiftServer Helper is a small companion that owns the shell and runs only while a local terminal is open. It connects to the network only to download its own update from swiftserver.app, when you ask it to.

It installs into your own home folder, so no administrator password is needed.
